Julie Taymor’s lush and beautiful adaptation  of Shakespeare’s deeply philosophical final play features a gender transposition at its heart. Helen Mirren stars as Prospera, who rules an isolated island queendom that is disrupted when a party of shipwreck survivors makes its way ashore.